poweroff — 關機並關閉電源

入門系統資訊與監控關機電源系統管理更新：2026 年 5 月 20 日

安全關機並關閉系統電源。

語法

poweroff [選項]

選項	說明	範例
`-f, --force`	強制關機（不透過 systemd）	`poweroff -f`
`-n`	關機前不寫入磁碟	`poweroff -n`

範例 1：立即關機

與 sudo shutdown -h now 效果相同。

$ sudo poweroff

（系統關機中...）

範例 2：各關機指令比較

四種關機方式的等效指令。

$ sudo poweroff          # 關機並關閉電源
sudo shutdown -h now   # 同上
sudo systemctl poweroff # 同上（systemd）
sudo halt              # 停止系統（不一定關電源）